seguimos con "PLEASE PLEASE ME"
HOY:

Chains/Cadenas

Goffin/King

En INGLÉS

Chains, my baby's got me locked up in chains
And the ain't the kind
that you can see
Woh, it's chains of love
got a hold on me, yeah
pa-lum-pa-lum-pa-lum-pa
Chains, well I can't break away from there chains
Can't run around
'cause I'm not free
Woh, these chains of love
Won't let me be, yeah
I wanna tell you pretty baby
I think you're fine
I'd like to love you
But, darling, I'm imprisoned by these
Chains, my baby's got me locked up in chains
And the ain't the kind
that you can see
Woh, it's chains of love
got a hold on me, yeah
Please believe me when I tell you
your lips are sweet
I'd like to kiss them
But, I can't break away from all these
Chains, my baby's got me locked up in chains
And the ain't the kind
that you can see
Woh, it's chains of love
got a hold on me, yeah
Chains, chains of love
Chains of love, chains of love

En ESPAÑOL

Cadenas, mi chica me tiene encadenado
Y no son del tipo de cadenas que uno puede ver
Ooh, estas cadenas de amor me tienen atrapado
Cadenas, no puedo escapar de estas cadenas
No puedo irme por ahí, porque no soy libre
Ooh, estas cadenas de amor no me dejan estar
Quiero decirte nena
Que creo que eres hermosa
Me gustaría tenerte
Pero, querida, soy prisionero de estas...
Cadenas, mi amor me tiene encadenado
Y no son del tipo de cadenas que uno puede ver
Ooh, estas cadenas de amor me tienen atrapado
Por favor cree en mí cuando te diga
Que tus labios son dulces
Me gustaría besarlos
Pero no puedo deshacerme de todas estas...
Cadenas, mi amor me tiene encadenado
Y no son del tipo de cadenas que uno puede ver
Ooh, estas cadenas de amor me tienen atrapado
Cadenas, cadenas de amor

Seguimos con las letras de canciones del DISCO "PLEASE PLEASE ME" (1963)
HOY:

Anna (Go to him)/Anna (Vete con él)

En INGLÉS

Anna, you come and ask me girl
To set you free, girl
You say he loves you more than me
So I will set you free
Go with him (Anna) Go with him (Anna)
Anna, girl, before go now
I want you to know, now
That I still love you so,
But if he loves you more, Go with him
All of my life
I've been searching for a girl
To love me like I love you
oh now
But every girl I ever had breaks my heart
And leaves me sad,
what am I, what am I supposed to do
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Anna, just one more thing girl
You give back your ring to me And I will set you free,
go with him
All of my life
I've been searching for a girl
To love me like I love you
But let me tell you now
But every girl I ever had breaks my heart
And leaves me sad,
what am I, what am I supposed to do
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Anna, just one more thing girl
You give back your ring to me
And I will set you free,
go with him (Anna)
go with him (Anna)
You can go with him girl (Anna)
go with him

En ESPAÑOL

Anna
Me vienes y me pides
Que te deje libre
Dices que el te quiere más que yo
Entonces te dejare ir
Vete con él
Vete con él
Anna
Nena antes que vayas
Quiero que sepas ahora
Que yo aun te quiero
Pero si el te quiere más
Vete con él
Toda mi vida
He esperado encontrar una chica
Que me ame como yo te amo a ti
Pero si cada chica que tenido
Me rompe el corazón y me deja triste
¿Qué es lo que debo hacer?
Anna
Una cosa más, nena
Devuélveme tu anillo
Y te dejaré ir
Vete con él
Toda mi vida
He esperado encontrar una chica
Que me ame como yo te amo a ti
Pero si cada chica que tenido
Me rompe el corazon y me deja triste
¿Qué es lo que debo hacer?
Anna
Una cosa más, nena
Devuélveme tu anillo
Y te dejaré ir
Vete con él
Vete con él

FOTOLOG

¡HOLA OTRA VEZ!
hoy como en mi fotolog empiezo con el posteo de las canciones BITLERAS CONOCIDAS

Misery / Desgracia

Lennon/McCartney

en INGLÉS

The world is treating me bad
Misery
I'm the kind of guy
Who never used to cry
The world is treatin' me bad
Misery
I've lost her now for sure
I won't see here no more
It's gonna be a drag
Misery
I'll remember all the little things we've done
Can't she see she'll always be the only one
Only one
Send her back to me
Cause everyone can see
Without her I will be
In misery
I'll remember all the little things we've done
She'll remember and she'll miss her lonely one
Lonely one
Send her back to me
Cause everyone can see
Without her I will be
In misery
Oh, oh in misery
Woo, my misery
La, la, la, la, la, la,

en ESPAÑOL

Desgracia (Lennon/McCartney)

El mundo me trata mal
Qué desgracia
Yo soy de ésos
Que nunca lloran
El mundo me trata mal
Qué desgracia

Sin duda la he perdido
No volveré a verla
Va a ser una lata
Qué desgracia
Recordaré todas las cosas que hicimos
¿No se da cuenta de que siempre será la única, solitaria?
Devolvédmela
Porque ya veis
Qué sin ella viviré
En la desgracia
Recordaré todas las cosas que hicimos
Y ella recordará y echará de menos a su amor, solitario
Devolvédmela
Porque ya veis
Que sin ella viviré
En la desgracia
Ooh, en la desgracia
Ooh, en la desgracia
Qué desgracia

LOS AMO !